I can point to one line of code that, in its ?, and it's one that has certainly been independently rediscovered:
(define (transpose x) (apply map list x))
TAs (whose names I unfortunately forget) who not only recognized this quality, but were incredibly enthusiastic.